Personalized support for
teaching through English
Focused support to review your teaching materials, solve EMI questions and make your classes in English clearer and more effective.
Apoyo focalizado para revisar tus materiales docentes, resolver dudas EMI y hacer que tus clases en inglés sean más claras y eficaces.
PDI de la UPV
Apoyo EMI personalizado
Tus materiales docentes reales
Updated timetables, dates and rooms · Horarios, fechas y aulas actualizados
Máximo 5 personas
Faculty 1-to-1 provides focused, practical support for UPV academic staff who teach through English. Bring a real material or a specific EMI question and work on it directly with an EMI trainer.
Faculty 1-to-1 ofrece apoyo práctico y focalizado al PDI de la UPV que imparte docencia en inglés. Trae un material real o una duda EMI concreta y trabájala directamente con un formador EMI.
Expert support focused on your teachingApoyo experto centrado en tu docencia
Bring the material or question that matters to you. The session is designed to be useful, direct and immediately applicable.Trae el material o la duda que necesites resolver. La sesión está pensada para ser útil, directa y de aplicación inmediata.
Slides and handouts
Diapositivas y materialesReview presentations, notes and teaching materials so they read naturally and clearly in English.
Revisa presentaciones, apuntes y materiales para que resulten claros, naturales y eficaces en inglés.
Course information
Información del cursoImprove course information so students can understand instructions, expectations and key details more easily.
Mejora el material informativo del curso para facilitar la comprensión del alumnado.
Tests and assessment
Exámenes y evaluaciónWork on tests, instructions and prompts to improve precision, coherence and linguistic appropriateness.
Trabaja exámenes, instrucciones y enunciados para asegurar precisión, coherencia y adecuación lingüística.
EMI teaching challenges
Retos de docencia EMIDiscuss specific questions about classroom communication, interaction and language decisions when teaching in English.
Consulta dudas concretas sobre comunicación docente, interacción y decisiones lingüísticas al enseñar en inglés.
Personalized guidance
Orientación personalizadaReceive focused guidance from an EMI trainer on the exact material or question you bring.
Recibe orientación de un formador EMI centrada exactamente en el material o la duda que traigas.
Immediate applicability
Aplicación inmediataLeave the session with concrete improvements that you can apply directly to your teaching.
Sal de la sesión con propuestas concretas que puedas aplicar directamente a tu docencia.
A short, focused consultation processUn proceso breve y muy enfocado
The activity is based on prior preparation, review of real materials and personalized guidance.La actividad se basa en preparación previa, revisión de materiales reales y asesoramiento personalizado.
Book
ReservaCheck current availability and book your place through Learning Atrium. Maximum 5 people.
Consulta la disponibilidad actual y reserva tu plaza a través de Learning Atrium. Máximo 5 personas.
Send
EnvíaSend your materials and specific questions in advance to atriumcdl@upv.es.
Envía previamente tus materiales y dudas concretas a atriumcdl@upv.es.
Review
RevisaWork directly on the material with an EMI trainer and discuss specific improvements.
Trabaja directamente sobre el material con un formador EMI y revisa mejoras concretas.
Apply
AplicaTake the changes back to your slides, course information, assessments or classroom practice.
Aplica los cambios a tus diapositivas, materiales, evaluación o práctica docente.
Longer individual session · Sesión individual más extensa
If you would like a longer individual session, contact the Learning Atrium team directly. / Si necesitas una sesión individual más extensa, escribe directamente al equipo de Learning Atrium.
atriumcdl@upv.esAlso available online for PDI teaching in English at the Gandia and Alcoy campuses. / También disponible online para PDI que imparte docencia en inglés en los campus de Gandia y Alcoy.
Personalized EMI guidance for your real teaching needsOrientación EMI personalizada para tus necesidades docentes reales
Want to make the classes you teach in English more effective? Faculty 1-to-1 gives UPV academic staff personalized guidance from an EMI trainer to refine teaching materials and solve specific questions. You can work on slides, handouts, course information, tests or other challenges related to teaching through English. Send your materials and questions in advance to atriumcdl@upv.es.
¿Quieres que tus clases en inglés sean más efectivas? Faculty 1-to-1 ofrece al PDI de la UPV orientación personalizada de un formador EMI para mejorar materiales docentes y resolver dudas concretas. Puedes trabajar diapositivas, apuntes, información del curso, exámenes u otros retos relacionados con la docencia en inglés. Envía previamente tus materiales y dudas a atriumcdl@upv.es.
Bring your materials. Solve your questions. Improve your teaching.Trae tus materiales. Resuelve tus dudas. Mejora tu docencia.
Faculty 1-to-1 is intended for UPV academic staff who teach through English. Current timetables, dates, rooms and availability are published and kept up to date on the Learning Atrium website. Maximum 5 people. / Faculty 1-to-1 está dirigido al PDI de la UPV que imparte docencia en inglés. Los horarios, fechas, aulas y disponibilidad se detallan y mantienen actualizados en la web de Learning Atrium. Máximo 5 personas.