El Máster Universitario en Lenguas y Tecnología de la Universitat Politècnica de València organiza durante el curso 2026-2027 cuatro sesiones impartidas por profesorado invitado de distintas universidades españolas y europeas.
Estas actividades tienen como objetivo complementar la formación del alumnado mediante la participación de especialistas externos en ámbitos directamente relacionados con la lingüística de corpus, el procesamiento del lenguaje, las tecnologías aplicadas al aprendizaje de lenguas y la evaluación lingüística mediante inteligencia artificial.
Las sesiones estarán abiertas a la comunidad universitaria de la UPV, en línea con los objetivos de dinamización e internacionalización de los estudios de máster y con el Plan Estratégico UPV SIRVE, que promueve una formación relevante y conectada con el entorno académico y profesional.
17 de septiembre de 2026
Digital Genres: Creating Multimodal Corpora Using GRAPE-MARS
- Ponente: Edgar Bernad-Mechó
- Institución: Universitat Jaume I
- Asignatura: Lingüística de corpus
- Duración: 3 horas
- Lugar: ETSII – Universitat Politècnica de València
Edgar Bernad-Mechó es Profesor Permanente Laboral en la Universitat Jaume I y especialista en el análisis multimodal de géneros digitales orales en contextos académicos. Es además miembro del equipo de desarrollo de GRAPE-MARS, una herramienta diseñada para la anotación y el análisis multimodal.
La sesión abordará la naturaleza multimodal de la comunicación, los géneros digitales orales y el diseño y compilación de corpus multimodales. La parte práctica se centrará en el uso de GRAPE-MARS 2.0 para la transcripción, anotación y análisis cuantitativo y cualitativo de datos audiovisuales.
22 de septiembre de 2026
Las piezas del lego retórico: argumentación y manipulación en el discurso político español
- Ponente: Giovanni Garofalo
- Institución: Universidad de Bérgamo
- Asignatura: Fundamentos Teóricos para el Procesamiento de la Lengua
- Duración: 4 horas
- Lugar: ETSII – Universitat Politècnica de València
Giovanni Garofalo es Catedrático de Lengua Española y Traducción en la Universidad de Bérgamo. Sus principales líneas de investigación incluyen la argumentación, el lenguaje evaluativo y el análisis crítico del discurso asistido por corpus. Asimismo, dirige el panel de Discurso de AELINCO y codirige la revista RESLA.
Durante la sesión se introducirán herramientas procedentes de la retórica clásica y de la Nueva Retórica para analizar el discurso político contemporáneo. A partir de ejemplos extraídos de redes sociales, el alumnado trabajará con estrategias argumentativas, falacias, redefinición de conceptos, polarización y construcción discursiva de modelos y antimodelos.
17 de noviembre de 2026
Recursos digitales para la adquisición del español como lengua adicional
- Ponente: Virginia González García
- Institución: Universitat de València
- Asignatura: Aprendizaje de lenguas y tecnología
- Duración: 3 horas
- Lugar: ETSII – Universitat Politècnica de València
Virginia González García es profesora de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació de la Universitat de València, directora del Departamento de Filología Española y miembro del grupo de investigación Val.Es.Co. En el ámbito de ELE, dirige el Máster de Formación y Actualización de Profesores de ELE de la Universitat de València.
La sesión presentará distintas posibilidades de explotación didáctica de herramientas de la web 2.0 y de inteligencia artificial para el aprendizaje de segundas lenguas, con especial atención al español como lengua extranjera. El alumnado conocerá recursos para fomentar el aprendizaje autónomo y diseñará actividades digitales desde una perspectiva constructivista y comunicativa.
15 de diciembre de 2026
Evaluación de la producción oral en L2 mediante IA: una comparación entre modelos de IA y evaluadores humanos
- Ponente: Bárbara Eizaga
- Institución: Universidad de Cádiz
- Asignatura: Evaluación del aprendizaje
- Duración: 4 horas
- Lugar: ETSII – Universitat Politècnica de València
Bárbara Eizaga cuenta con una amplia trayectoria investigadora en evaluación de la producción oral en inglés y evaluación automatizada. Ha dirigido proyectos relacionados con la evaluación de la competencia oral conforme al MCERL y ha participado en iniciativas de transferencia e innovación tecnológica vinculadas al aprendizaje y la evaluación asistidos por ordenador.
La sesión analizará las posibilidades de la inteligencia artificial para la evaluación de la producción oral en inglés y comparará los resultados obtenidos mediante distintos sistemas de IA con los de evaluadores humanos. Se abordarán aspectos como la validez, la fiabilidad, el reconocimiento automático del habla, la fluidez, la corrección gramatical y léxica y la competencia discursiva, combinando contenidos teóricos y actividades prácticas.
Actividades abiertas a la comunidad UPV
Las cuatro actividades forman parte de las acciones de dinamización e internacionalización del Máster Universitario en Lenguas y Tecnología y estarán abiertas, en función de la disponibilidad de plazas, a estudiantes y miembros de la comunidad universitaria de la Universitat Politècnica de València.
Estas actividades se alinean con el Plan Estratégico UPV SIRVE, reforzando la conexión de la formación de posgrado con la investigación, la innovación y la experiencia de especialistas externos.
Organiza: Máster Universitario en Lenguas y Tecnología – Universitat Politècnica de València.