Títol oficial

60 crèdits

MULT

Espanyol

Anglés

Valencià

Anglés – B2

Espanyol – B1

Presencial

UPV Campus de Vera (València)

En detall

Contingut de la pàgina


Descripció del títol

La realitat social i laboral requereix l’aplicació dels avanços científics i tecnològics al terreny de la lingüística. La formació en el coneixement dels mètodes d’investigació més recents i en el maneig de les tecnologies de la informació i de les comunicacions (TIC) per a l’ensenyament de llengües, la investigació, la traducció i la correcció textual és essencial per al desenvolupament d’aquests camps i per a la millora de la qualitat dels investigadors i professionals de les llengües.

Aquest Màster es planteja amb una doble orientació, professional i investigadora, que permet atendre els interessos dels alumnes tant en el vessant didàctic com en la purament investigadora. D’una banda, aborda l’acompliment d’una labor professional de manera innovadora que manege els recursos tecnològics disponibles. Per un altre, prepara per a la investigació en el terreny de la lingüística aplicada, que incorpora els avanços de la lingüística computacional.

Per tot això, en finalitzar aquest Màster els alumnes seran capaços de:

· Conèixer a fons els conceptes aplicats de la llengua i les tecnologies, en la confluència de les quals sorgeixen productes per a la gestió de la informació.

· Reconèixer un marc contextual que els sensibilitze sobre la importància de les tecnologies del llenguatge en la societat.

· Reconèixer un marc conceptual que els proporcione els fonaments teòrics de la lingüística aplicada.

· Desenvolupar unes competències tècniques i analítiques orientades a l’acostament i avaluació dels productes lingüístics.

· Desenvolupar la creativitat i fomentar el pensament per a adaptar-se a les diferents situacions d’aplicació d’una llengua.

Objectius del títol

Formar a especialistes amb capacitat per a fer transferència de resultats de la investigació a la pràctica docent i altres entorns professionals, com la comunicació tècnica, l’assessoria lingüística, la traducció, l’elaboració i l’anàlisi de material didàctic per a l’ensenyament de llengües assistida per ordinador.

Eixides professionals

Els estudiants que completen aquest màster estaran preparats per a exercir-se en diversos rols:

  • Creador de continguts
  • Adaptador de continguts tradicionals a web
  • Revisor / supervisor de continguts
  • Assessor de tecnologies de la traducció/ensenyament de llengües
  • Responsable de contingut digital expert en comunicació digital
  • Optimització per a Motors de Cerca
  • Gestor de comunitats virtuals
  • Expert en e-learning

Dirigit principalment a

Aquest màster està dissenyat per a titulats en diverses disciplines que desitgen aprofundir en l’àmbit dels estudis lingüístics, pedagògics i de comunicació.

  • Llicenciats en Filologia (Alemanya, Catalana, Francesa, Hispànica, Anglesa i Italiana)
  • Llicenciats en Traducció i Interpretació
  • Llicenciats en Pedagogia
  • Grau en Magisteri (Llengua Estrangera i Llenguatge)
  • Llicenciats en Humanitats, Periodisme i Psicologia
  • Llicenciats en Comunicació Audiovisual, Informàtica i enginyers

Estructura del màster

Obligatòries: 21 ects | Optatives: 24 ects | Practiques externes: 0 ects | Treball final de màster (TFM): 15 ects

Mòdul 1. MÒDUL COMÚ : 21 ects obligatoris

Matèria: TECNOLOGIA I INVESTIGACIÓ LINGÜÍSTICA
Crèdits mínims: 12 | Caràcter: Obligatori

Matèria: APRENENTATGE DE LLENGÜES ASSISTIT PER ORDINADOR
Crèdits mínims: 9 | Caràcter: Obligatori

Mòdul 2. Mòdul d’Especialització : 24 ects optatius

Matèria: EL DISCURS D’ESPECIALITAT I LA TECNOLOGIA
Crèdits mínims: 12 | Caràcter: Optatiu

Matèria: COMUNICACIÓ A través DE LES LLENGÜES D’ESPECIALITAT
Crèdits mínims: 12 | Caràcter: Optatiu

Matèria: DIDÀCTICA DE LES LLENGÜES MITJANÇANT EINES TECNOLÒGIQUES
Crèdits mínims: 12 | Caràcter: Optatiu

Matèria: TERMINOLOGIA I TRADUCCIÓ ASSISTIDES PER ORDINADOR
Crèdits mínims: 12 | Caràcter: Optatiu

Mòdul 3. TREBALLE FI DE MÀSTER : 15 ects treballe fi titulació

Matèria: TREBALLE FI DE MÀSTER
Crèdits mínims: 15 | Caràcter: Treballe Fi Titulació

Pràctiques en empresa

El Màster Llengües i Tecnologia de la Universitat Politècnica de València és de caràcter investigador, amb la qual cosa els alumnes no necessiten realitzar pràctiques en empresa per a la seua finalització. Ara bé, en el cas que els alumnes desitgen fer pràctiques en alguna empresa, la CAT del Màster donarà suport a aquesta acció.

Investigació i accés a doctorat

Consulta més informació sobre  «Investigació i accés al Doctorat»

Instal·lacions i laboratoris

El Departament de Lingüística Aplicada, situat en l’edifici 4P de la Universitat Politècnica de València (plantes 2, 3 i 4), disposa de:

  • Quatre aules multimèdia (A1, A2, A3 i aula de postgrau amb aforament de 15, 48, 40 i 32 persones, respectivament), dotades d’ordinadors, auriculars, projector, pissarra intel·ligent i megafonia.
  • Biblioteca.
  • Saló de Graus, on es realitzen les defenses de les tesis doctorals i treballs fi de màster i la celebració de congressos, jornades i seminaris organitzats pel departament.

Treball Fi de Màster

Consulta tota la normativa relativa al Treball de Fi de Màster en aquest enllaç.

+ Info