Instruccions generals
1) Tràmits administratius amb la UPV (lligats a la plaça / beca)
El teu punt de referència és sempre la plataforma AIRE (accés a través de la intranet d’estudiant UPV) > Relacions Internacionals i Cooperació > AIRE
Una vegada hages acceptat una plaça de mobilitat, a la teua pantalla inicial de «Sol·licitud» s’afegirà una segona pantalla de «Estada».
Punxant en la icona del llapis, podràs accedir a la teua fitxa personal, on hauràs d’emplenar una sèrie de dades en diferents pantalles. En el botó taronja «Veure instruccions» podràs descarregar les instruccions i un resum dels passos i documentació que has de fer abans d’anar-te, en arribar al destí, poc abans de tornar, i en tornar.
2) Tràmits administratius per a l’admissió a la universitat de destí:
Dades d’utilitat per a emplenar documentació
L’Oficina de Relacions Internacionals de l’ETSIE informarà la teua universitat de destí sobre la teua selecció oficial com a estudiant d’intercanvi, i sol·licitarà que t’envie informació i instruccions. En paral·lel, és molt important que tu prengues la iniciativa i t’informes, a través de la seua pàgina web, sobre els tràmits, el procediment, i dates límit per a lliurar la documentació, així com sobre la seua oferta acadèmica. La majoria de les universitats fan pública aquesta informació en la seua secció «(incoming) Erasmus/exchange students». Unes poques universitats només envien les instruccions per email, una vegada realitzat el nomenament oficial dels alumnes.
L’oficina de Relacions Internacionals de l’ETSIE et donarà suport en el procés, però l’admissió a la universitat de destí és responsabilitat de cada estudiant. Has de ser tu qui estiga pendent de la documentació a lliurar i les dates.
La documentació més habitual sol ser:
– Application Form / Formulari de Sol·licitud: pot ser en Word / PDF ; cada vegada amb més freqüència és un document que es genera després d’emplenar un formulari electrònic
– Learning Agreement / Acord d’estudis: pot estar inclòs com una secció més en el document anterior; no és la matrícula en l’altra universitat, sinó la previsió de les assignatures/tallers/projectes que vols fer ; podràs fer canvis a posteriori si és necessari.
– Transcript of Rècords / Certificat acadèmic: pots imprimir un extracte del teu expedient des de la intranet en castellà i anglès.
-Certificats d’idiomes: si no tens certificats oficials però tens beca Erasmus i vas fer la prova de nivell al febrer, pots demanar-nos un certificat, que expedeix el Centre de Llengües.
Opcionalment, algunes universitats poden demanar a més coses com: fotocòpia de passaport/documente d’identitat, carta de motivació-presentació, targeta sanitària europea, etc.
3) Tràmits per al reconeixement acadèmic (convalidació) del TFG/TFM en mobilitat
Procediment per a realitzar el TFG en programes de mobilitat
Procediment per a realitzar el TFM en programes de mobilitat
4) Vocabulari de termes de construcció en altres idiomes
Glossari Construcció Español-Polonès
Diccionnaire professionnel du BTP (BTP = Bâtiment, Travaux Publics)