En esta línea de investigación se examinan distintos fenómenos de una diversidad de tipos de textos (literarios, académicos, científico-técnicos, periodísticos, empresariales, publicitarios, relatos de viajes). Se recurre a herramientas de análisis de corpus.