Expandir
Contraer
PROGRAMA
Saló d’Actes
Escola Tècnica Superior d’Enginyeria Agronòmica i del Medi Natural - Universitat Politècnica de València
dijous 10 de febrer
17:00-17:30 Acte Inaugural DEL CONGRÉS
Presentació d’Hortografies (mostra de cinema documental sobre l’horta i el regadiu)
Inauguració de l’exposició “la Real Séquia de Moncada”
Inauguració de l’exposició fotogràfica “Érase una vez” d’Alfredo J. Llorens
17:30-19:10 COMUNICACIONS: HISTÒRIA I ARQUEOLOGIA
17:30 Ferran Arasa i Gil
El Vilar (el Puig). La vil·la de F. Caecilius Rufus
17:50 Francesc A. Cardells i Martí
Les claus del disseny territorial a la València del xiii
18:10 Antoni Llibrer Escrig
El mercat de la terra a l’Horta baixmedieval: el cas de Godella i Rocafort al segle XV
18:30 Vicent Sales Martínez, Sergio Urzainqui Sánchez
Sobre una visura de la Séquia de Moncada en el segle xvi (1576)
18:50 Ignasi Mangue i Alférez, Andreu Martínez Arnal
Poder polític, rebel·lió i lluita per l'aigua a l'Horta de València.
Godella, la sindicatura perduda de la Séquia de Montcada
19.10 Roberto Blanes Andrés, Sergio Urzainqui Sánchez
Conflictividad en un pueblo de l’Horta Nord en el seiscientos, Burjassot
19:30-19:45 DESCANS
19:45-20:30 CONFERÈNCIA INAUGURAL
Thomas F. Glick
¿Qué deben realmente a los árabes los sistemas de riego hispánicos?
divendres 11 de febrer
9:30-11:00 COMUNICACIONS: L’ESPAI AGRARI
9:30 Gerda Jónász
Social Embeddedness of Ecological Entrepreneurship in the Huerta de Valencia
9:50 Mar Violeta Ortega, Vicent Sales, Paul Trawick, Guillermo Palau, Maria Josep Cascant
Equidad y transparencia: la gestión del agua en la Real Acequia de Moncada
10:10 David Badiella, Mar V. Ortega, M. J. Cascant, Daniel Sala, Guillermo Palau, Javier Benítez
Manejo del agua depurada en las Comunidades Tradicionales
de Regantes del margen derecho de la Vega del Turia
10:30 R. Vercher, A. Domínguez Gento, A. Marco, R. Ballester
Abundancia de parasitoides en parcelas de cítricos ecológicos con setos y convencionales
10:50 Miquel Aznar, Paola Bernabeu, Salvador Bertomeu, Alberto García, Rafael Laborda,
Adrián Sánchez, Pilar Xamani, Carolina Punset, Carolina Flórez De Quiñones
¿Municipios sin plaguicidas? Una experiencia extrapolable desde
Altea (la Marina Baixa) a otras comarcas
11:10-11:30 DESCANS
11:30-12:15 PONÈNCIA INVITADA
Enric Guinot Rodríguez
Aproximació a la Història del paisatge rural de l’Horta Nord de València
12:15-12:30 DESCANS
12:30-14:10 COMUNICACIONS: L’HORTA CONTEMPORÀNIA
12:30 Gil-Manuel Hernàndez i Martí, Maria Albert Rodrigo, Emma Gómez Nicolau
L’evolució de la política cultural a Paterna
12:50 Vicent Ahuir i Cardells
L’Horta Nord i la crisi actual
13:10 Alicia González del Río, Alba Sanchis Peris, Marta Nicolau Gallego
Benimaclet: de huerta a urbe
COMUNICACIONS: LES IMATGES DE L’HORTA
13:30 Maria Luisa Bellver Martínez
La barraca, referent d’una terra
13:50 Vicente Pla Vivas
La imatge moderna de l’Horta com a paisatge tecnificat: construcció i crisi
14:30-16:30 DINAR
16:30-18:00 COMUNICACIONS: CULTURA POPULAR
16:30 Antoni Garcia Osuna
Malnonímia històrica de l’Horta Nord: 1600-1850
16:50 Joan Carles Gomis
Música, poesia i imatge en defensa de la genuïna devoció tradicional mariana valenciana:
els goigs de Nostra Senyora del Puig
17:10 Pedro García Pilán
Procesiones, escenificaciones teatrales y ritual festivo:
el caso de la Semana Santa Marinera de Valencia
17:30 Ruth de la Puerta Escribano
El traje de huertano y huertana valenciano: usos, costumbres e iconografía en la Historia del Arte
17:50-18:15 DESCANS
18:15-19:00 PONÈNCIA INVITADA
Joan Olmos
Una destrucció (mal) planificada
19:15-20:35 COMUNICACIONS: ORDENACIÓ TERRITORIAL
19:15 Antonio Montiel Márquez, Eduardo García Tobarra
L’Horta de València. Una realidad metropolitana ignorada
19:35 Cristina Alonso Burgaz
Donde se unen ciudad y huerta. Elementos de articulación
19:55 Josep Gavaldà, Víctor Bayona
El Pla d’Acció Territorial de l’Horta: Protecció del territori o reserva de sòl per urbanitzar?
Una anàlisi de la superfície i connexions del PATH
COMUNICACIONS: ENSENYAMENT
20:15 Jaume Martínez Bonafé
Viure l’Horta: materiales para la educación crítica
20:35 PRESENTACIÓ DEL LLIBRE
Luis Perdigón, Amando Llopis
Cartografía histórica de la ciudad de Valencia
dissabte 12 de febrer
9:30-10:50 COMUNICACIONS: ART I PATRIMONI
9:30 Vicent Senent Valls
El jardí sagrat. El llenguatge de les flors a la Capella de la Comunió de Godella
9:50 Manuel Martín Utrilla
El Cementerio General de Valencia
10:10 Julio Montagut Marqués, Pau Rausell Köster
Valorar el patrimonio histórico. ¿Quién paga por la historia?
10:30 Xavier Laumain, Angela López Sabater, Jorge Rios Alos
El Palauet Nolla. Patrimonio en peligro de extinción
10:50-11:15 DESCANS
11:15-12:00 PONÈNCIA INVITADA
José María García Álvarez-Coque, Teresa López-García Usach
Viabilidad del espacio agrario urbano de la Huerta de Valencia
12:30-14:00 COMUNICACIONS: VIABILITAT ECONÒMICA
12:30 Rita Monfort Salvador
El aporte a la sostenibilidad de los huertos urbanos
12:50 Fernando Gaja i Díaz, Celia Aguza Gimeno
Els horts d’oci, una alternativa econòmica (i urbanística) per a frenar l’abandó
(i l’ urbanització) de l’Horta?
13:10 Beatriz L. Giobellina
Eco-Bio Clusters Periurbanos para la Sustentabilidad Local y la Cohesión Social.
Propuesta para Micropymes de la Huerta del Gran Valencia
13:30 Francisca Ramón Fernández
La recuperación del patrimonio y los recursos naturales y culturales del medio rural
13:50 Baldomero Segura García del Río, Inmaculada Marqués Pérez
La provisión de bienes y servicios públicos de la Huerta de Valencia.
Preferencias sociales. Algunas consideraciones
14:30-16:30 DINAR
Centre Cívic
Alfara del Patriarca
16:30-18:15 Sessió Oberta: presentació d’iniciatives
18:30-19:45 TAULA RODONA
El futur de l'Horta després del PAT
Moderador: Josep Vicent Frechina (Centre d’Estudis de l’Horta Nord)
Ignacio Díez (Coordinador Tècnic del PATH)
Vicent Sales (President del CEHN)
Enric Cuñat (Alcalde d'Alfara del Patriarca)
Joan Ramon Peris (Unió de Llauradors)
Enric Navarro (Per l’Horta)
Casa de la Senyoria
Alfara del Patriarca
20:00-20:30 INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ DE PINTURA
L’Horta. Paisatges Recreats
Carlos Pérez-Bermúdez, Enric Ruiz, Aurora Valero
El Teatret
Alfara del Patriarca
23:00 CONCERT
Colla Brials: Cançons de l’Horta
Activitats paral·leles
VIII Baixada del Carraixet – diumenge 6 de febrer
Punt de trobada: Estació del trenet del Seminari de Moncada 9,10 h. Rambla de Bètera 9,45 h
Hi haurà DINAR (cal reservar abans) al Polisportiu d’Alfara.
Preu: 12 € Xiquets: 9 € (cal apuntar-se abans de dimecres, 2 de febrer)
SOBRETAULA: Presentació del llibre “Cala la lluna” i tertulieta, amb dolcets i moscatell.
INFORMACIÓ PRÀCTICA:
- Es pujarà a Bétera amb el trenet. Hi haurà l’oportunitat d’integrar-se dins d’un bitllet col·lectiu (1 €).
- La durada prevista de la passejada serà d’unes 3,30 h .
- Es baixarà per camins que voregen el barranc, però també per l’interior de la rambla: cal dur un calcer adequat.
- El ritme serà relaxat, amb freqüents aturades on s’explicaran les característiques geològiques, biològiques i l’acció de l’home sobre el paisatge.
- Es pararà a esmorzar a la Torre Bofilla sobre les 11,30 h on s’hi llegirà la VIII Carta del Carraixet. Cal dur aigua i recapte.
- Al llarg del trajecte s’abadonarà la rambla del barranc per visitar una carrasca monumental, les termes romanes de l’Horta Vella, la torre Bufilla, on s’esmorzarà, i un rajolar.
- La visita finalitzarà a Alfara del Patriarca.
MÉS INFORMACIÓ: Pau MARQUÉS 636 753 001 Roser SANTOLÀRIA 961 850 215
Pau.Marques@uv.es / rosersantolaria@hotmail.com
Exposició fotogràfica: “Séquia de Moncada”
Exposició elaborada pel Centre d’Estudis de l’Horta Nord i patrocinada per la Real Séquia de Montcada que fa un recorregut per la geografía física i humana d’un dels principals eixos vertebradors de la comarca.
Exposició de pintura: “L’Horta. Paisatges Recreats” – des de dissabte 12 de febrer
ENRIC RUIZ (Meliana, 1945)
Doctor en Belles Arts i ex-Catedràtic de Dibuix. Pintor i cartellista
Ha exposat a Acoi, Meliana, Bocairent, Yecla, Elx, Xàtiva, València, Barcelona i ha estat guardonat en diversos concursos de cartells: Madrid, Elda, Santa Cruz de la Palma (Illes Canàries), València, Alcoi, Ontinyent, Elx, Alacant...
CARLOS PÉREZ-BERMÚDEZ (Murcia, 1948)
Catedràtic de Didàctica de l’Expressió Plàstica en l’Escola de Magisteri de la Universitat de València.
Ha exposat a València, Castelló, Palma, Murcia, Barcelona, Santiago de Chile, etc.
Ja fa anys que utilitza pictòricament el paisatge de l’Horta, interpretat des de les aportacions de la pintura d’avantguarda. Així, l’any 2002 inicià la sèrie La Huerta. Pintura de un Paisaje; i l’any 2004 La Huerta. Paisajes Construidos.
AURORA VALERO (Alboraia, 1940)
Ha sigut Catedràtica de Didàctica de l’Expressió Plàstica en l’Escola de Magisteri de la Universitat de València. La seua obra s’ha pogut veure en nombrosos salons oficials i exposicions col·lectives en Espanya, Sudamèrica i Estats Units a més de formar part de les col·leccions de diferents museus i institucions, públiques i privades, tant nacionals com internacionals: Museu d’Art Modern de Barcelona, Museu de Belles Arts Sant Pius V de València, Museu Popular d’Art Modero de Vilafamés, The San Francisco Museum of Contemporany Hispanic Art, Colección The Library of Congress of Washington, Dept. of Interior Design Shoae College de Seúl, Museo de la Solidaridad Salvador Allende de Chile.
Exposició de fotografia: Alfredo J. Llorens “Érase una vez” – des de dijous 10 de febrer
Un paisatge no és només el marc físic, generalment d'un alt valor estètic, que va d'un lloc a un altre, i que acull diferents activitats humanes. Pot ser també un territori productiu i canviant, un lloc històric amb un passat remot, un escenari viu de tensions i amenaces. Ampliant el terme, un paisatge es converteix en senyal d'identitat de qui l'habita, espai únic de múltiples significats que transcendeix els seus límits i adquireix personalitat global. Les fotografies d'Alfredo J. Llorens volen mostrar un paisatge, indubtablement bell, i tot el que amaga darrere.
I Concurs Fundació Assut de Cinema Documental sobre l’Horta: HORTOGRAFIES – 10-12 de febrer
El món agrícola i, en particular, els mitjans agraris que envolten les ciutats pateixen constants pressions. La pèrdua dels valors naturals, culturals i productius de les hortes tradicionals i la dificultat de plantejar alternatives viables per a la seua sostenibilitat posen en perill la seua supervivència.
El mitjà audiovisual és una de les eines més eficaces per donar a conèixer, d'una manera simple i precisa, la realitat de les coses. Constitueix un recurs excel·lent a través del qual obrir els ulls i mostrar, al públic en general, sistemes de producció i aprofitament dels recursos naturals, models de vida i conflictes socials que, en molts casos, són afins a llocs molt distants entre si.
La Fundació Assut, en col·laboració amb la Universitat Politècnica de València i el Centre d'Estudis de l'Horta Norda, i amb el propòsit de divulgar el valor i la importància d'aquestos sistemes territorials, i coincidint amb el III Congrés de l'Horta Nord, organitza Hortografies, una mostra audiovisual documental sobre l'horta i els regadius tradicionals que compta amb dues seccions: la secció de concurs i la secció informativa amb la mostra Home, horta i regadiu.
Mostra Home, horta i regadiu
Aquesta secció, fora de concurs, és una mostra retrospectiva de pel·lícules documentals o de ficció que contemplen la realitat dels sistemes de regadiu tradicionals, dins o fora de les nostres fronteres. En aquesta primera edició es projectaran les seguüents pel·licules:
A tornallom, Enric Peris i Miguel Castro. País Valencià. 2003. 48 minuts.
L’eau, miroir du monde andin, Luc Bazin i Thierry Ruf. França. 2002. 30 minuts.
Water from the Dawn of Civilization, UNESCO. Holanda. 2009. 20 minuts.
El conocimiento hidráulico: una tradición milenaria en el México prehispánico, José Luis Martínez Ruiz. Mèxic. 2008. 27 minuts.
Concurs de curts documentals
En paral·lel a la secció fora de concurs, el festival contempla una selecció de curtmetratges documentals de caràcter amateur la temàtica dels quals estiga relacionada amb la realitat del medi rural de la comarca de l'Horta, així com dels àmbits territorials, sistemes de reg i cultius tradicionals de característiques semblants.
Els curtmetratges documentals que es presenten atendran a la realitat de l'horta i els regadius tradicionals tractant un o varis d'aquests aspectes:
* Patrimoni i diversitat
* Sistemes de producció i gestió de la terra i l'aigua
* Problemàtica i conflicte social
Es presenta un primer premi de 600 euros, un segon de 300 euros i un tercer premi de 100 euros.
La data límit d'enviament dels treballs serà el 31 de gener de 2011.
Més informació: http://hortografies.fundacioassut.org
Mercat de productes locals i ecològics a la UPV
En la plaça de l'Àgora de la Universitat Politècnica de Valencià, els productors locals oferiran el dijous 10 de febrer de 12.00 a 17.00 de manera directa els seu productes ecològics i de temporada als membres de la comunitat universitària i als participants del congrés. Aquesta iniciativa vol recolzar l'agricultura local i ecològica a xicoteta escala i sensibilitzar als consumidors dels productes locals, ecològics i de temporada.
Sessió Oberta: Iniciatives per l’Horta – dissabte 12 de febrer
En aquesta sessió especial, es vol convidar a totes les associacions, ONG's, cooperatives i agricultors de l'horta a enviar iniciatives que s'estigan realitzant a l'horta de caràcter social, defensa del patrimoni, viabilitat econòmica de l'horta, sobirania alimentària i/o pel desenvolupament humà sostenible.
Colla Brials – Músiques de l’Horta – dissabte 12 de febrer
La Colla Brials es va fundar ara fa deu anys a Aldaia (L’Horta Sud) amb el propòsit de reprendre la música valenciana de tradició oral com un fet viu i encara ple de significat. L’actitud del grup es distancia voluntàriament, doncs, de la “folklorització” duta a terme pels grups de danses i altres formacions folklòriques de naturalesa semblant —dedicats a la “representació” de les músiques tradicionals i a la “restauració” de repertoris de balls i cançons— i igualment ho fa dels grups de folk que solen intervindre sobre el material tradicional per “modernitzar-lo”.
Conformada per músics pertanyents a diverses generacions, la Colla Brials presenta la tradició musical valenciana d’una forma desacomplexada i genuïna.
Després de dedicar tres discos a les músiques d’Énguera i la Canal de Navarrés, ara preparen un quart disc monogràfic dedicat íntegrament al folklore musical de l’Horta de València. Aquest disc es presentarà en el marc del III Congrés de l’Horta Nord.
Quadre Organitzatiu
Organitzen:Centre d’Estudis de l’Horta Nord – Departament d’Enginyeria Rural i Agroalimentària (Escola Tècnica Superior d’Enginyeria Agronòmica i del Medi Natural, Universitat Politècnica de València)
Patrocinen:Universitat Politècnica de València, Ajuntament d’Alfara del Patriarca, Fundació Assut, Reial Séquia de Montcada, Col·legi d’Enginyers de Camins, Canals i Ports
Comissió científica: Guillermo Palau (UPV), Rosa Vercher (UPV), Rafael Laborda (UPV), Dionisio Ortiz (UPV), Victor Martínez (UPV), Jose María García Alvárez-Coque (UPV), Joan Olmos Llorens (UPV), Francisco Galiana (UPV), María Vallés (UPV), Ignacio Díez (UPV), Vicent Sales (CEHN), Josep Vicent Frechina (CEHN), Alexandre Ros (CEHN), Bosco Dies (Oficina de Gestió Tècnica del Parc Natural de l’Albufera), Paul Trawick (Universitat de Cranfield), Thomas Glick (Universitat de Boston), Carles Sanchis Ibor (UPV), Mateu Rodrigo Lizondo (UV, CEHN), Albert Ferrer Orts (UV, CEHN).
Comissió tècnica: Josep Vicent Frechina (CEHN), Vicent Sales (CEHN), Guillermo Palau (UPV).
Entitats adherides: Federació d’Instituts d’Estudis Comarcals del País Valencià, Per l’Horta, Associació l’Andana – Amics del Patrimoni i la Cultura Popular (Puçol), Ca Revolta, Associació Cultural Macarella (Bonrepòs i Mirambell)
