5 de Septiembre 2011. 18.30h
Technologie de la communication, discours de l'innovation. Odille Challe

La didactique des langues de spécialités tient compte des aspects étudiés par les sciences de la communication, via l'ancienne approche communicative, et s'intéresse aux outils techniques comme vecteur d'animation pédagogique et d'accès aux documents, qui sont des documents autrefois qualifiés d'authentiques mais qui présentent la particularité d'être virtuels. Ils sont accessibles sur une toile mondiale, dès lors qu'ils ne sont pas payants, et font évoluer la typologie des textes et des messages. Au-delà de ces aspects devenus traditionnels pour étudier la communication moderne, d'aujourd'hui, on prend rarement en compte la dimension économique des technologies de la communication. Économie est pris ici dans un double sens. Les technologies sont d'abord un facteur de développement économique, et par là de secteurs d'emplois pour ceux qui investissent dans l'apprentissage de langues étrangères, en tant que valeur ajoutée. Ensuite, les technologies sont des outils qui modifient le management et les départements de Recherche et Développement dans les entreprises.
Odille Challe. Technologie de la communication, discours de l'innovation


Or, il est possible de retrouver dans les évolutions du management par les technologies, des modifications d'échanges entre professionnels, qui peuvent enrichir la didactique de discours spécialisés. Une approche interdisciplinaire en puisant dans les réflexions théoriques des chercheurs en management de l'innovation et en innovation du management permet d'ouvrir la réflexion en didactique des langues sur des apports en créativité donc en production langagière. C'est ce rapprochement que cette conférence veut illustrer par des exemples pris dans des expériences menées auprès salariés d'entreprises, souvent ingénieurs. Les aspects tant sociaux qu'industriels seront évoqués et feront principalement référence au contexte francophone.
Odile CHALLE Université Paris-Dauphine (DRM M-Lab)