- -
UPV
 
Official translation of the documentation into Spanish
Official Master's Programmes Services Pre-registration and Access Official translation of the documentation into Spanish  ...
Official translation of the documentation into Spanish
Article 15 of Law 39/2015, of 1 October, on the Common Administrative Procedure of Public Administrations, states that the language of the procedures processed by the Public Administration will be Spanish. In line with this, the regulations governing these procedures require that documents issued in a foreign language by the competent authorities of the country of origin must be accompanied by the translation into Spanish (when they are not issued in that language); such translation can be made:

a) By any diplomatic or consular representation of Spain abroad.

b) By the diplomatic or consular representation in Spain of the country from which the applicant is a subject or, where appropriate, of the country of origin of the document.

c) By a sworn translator, duly authorized or registered in Spain.

http://www.exteriores.gob.es/Consulados/HAMBURGO/es/VivirEn/direcciones/traductores/Paginas/ValidezDocumentos.aspx

http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/Documents/Listado%20actualizado%20a%2019%20de%20noviembre%202020.pdf

EMAS upv