Help! (¡Soccorro!)
¡Socorro!, necesito a alguien
¡Socorro!, no me vale cualquiera
¡Socorro!, sabes que necesito a alguien, ¡Socorro!
Cuando era joven, mucho más joven que ahora,
nunca necesité la ayuda de nadie de ningún modo.
Pero ahora esos días han pasado, ya no estoy tan seguro,
ahora me doy cuenta que he cambiado de manera de pensar,
he abierto las puertas.
Ayudame si puedes, me siento deprimido
y aprecio que estés a mi lado
Ayudame a mantener los pies en el suelo
¿No me ayudarás, por favor?
Y ahora mi vida ha cambiado de tantas maneras,
mi independencia parece desvanecerse en la niebla.
Pero de tanto en tanto me siento tan inseguro,
sé que te necesito como no lo he hecho nunca.
Ayudame si puedes, me siento deprimido
y aprecio que estés a mi lado
Ayudame a mantener los pies en el suelo
¿No me ayudarás, por favor?
Cuando era joven, mucho más joven que ahora,
nunca necesité la ayuda de nadie de ningún modo.
Pero ahora esos días han pasado, ya no estoy tan seguro,
ahora me doy cuenta que he cambiado de manera de pensar,
he abierto las puertas.
Ayudame si puedes, me siento deprimido
y aprecio que estés a mi lado
Ayudame a mantener los pies en el suelo
¿No me ayudarás, por favor?
Ayudame, ayudame.
Traducción al Castellano: ©Copyright Enrique
Cabrera 1999
Prohibida su reproducción sin autorización expresa del autor. Todos
los derechos reservados.