Quan un estudiant es matricula en un grup en valencià ja sap en quin idioma es farà la docència i no té dret a demanar el canvi de llengua. Podrà, en qualsevol cas, expressar-se oralment i per escrit en qualsevol de les dues llengües oficials.

Les Orientacions sobre criteris d'assignació lingüística de grups en els títols de grau i màsters (que tenen en compte els objectius del Pla Estratègic de la UPV i del multilingüisme) tenen com a objectiu el compliment del concepte de la seguretat lingüística (que consisteix a fer públic, abans del començament de l’activitat acadèmica, quina serà la llengua o llengües que el professorat utilitzarà a l’aula en cada assignatura).